-
1 lirik
1прил.1. лирический:1) являющийся лирикой. Lirik şeir лирическое стихотворение, lirik əsər лирическое произведение2) проникнутый лиризмом. Lirik musiqi лирическая музыка, lirik səhnə лирическая сцена, lirik ricət лирическое отступление3) такой, в котором чувства преобладают над рассудочным началом. Lirik əhvali-ruhiyyə лирическое настроение4) муз. мягкий, нежный по тембру (о голосе певца). Lirik tenor лирический тенор, lirik soprano лирическое сопрано2. лиричный: (проникнутый лиризмом, отличающийся поэтической взволнованностью, задушевностью). Müğənninin səsi lirik və ürəyəyatımlıdır голос певца лиричен и задушевенIIнареч.1. лирически. Lirik danışmaq лирически говорить2. лирично. Lirik səslənmək лирично звучать2сущ. лирик (лирический поэт) -
2 lirica
-
3 componimento
м.2) сочинение, произведение3) разрешение, улаживание* * *сущ.1) общ. произведение, сочинение2) экон. примирение, согласование, улаживание3) фин. урегулирование -
4 lirica
f1) лирика, лирическая поэзия•Syn:Ant: -
5 lirica
-
6 lirica
-
7 μελος
I(τοῦ ζῴου μέρη καὴ μέλη Plat.; ἐν ἑνὴ σώματι μέλη πολλά NT.)
κατὰ μέλεα Her. — на (отдельные) члены;ἀσθενῶ μέλη Eur. — я ослабел теломII- εος τό1) песня, поэма, лирическое произведение(καλλίνικον Pind.; τὸ μ. ἐκ τριῶν ἐστι συγκείμενον λόγου τε καὴ ἁρμονίας καὴ ῥυθμοῦ Plat.)
ἐν μέλεϊ ποιέειν τι Her. — воспеть что-л.;τὰ μέλη Plat. — лирическая поэзия2) напев, мелодияἐν μέλει Plat. — в лад, стройно;
παρὰ μ. Plat., Arst. — нестройно, перен. невпопад, некстати -
8 ballade
bæˈlɑ:d сущ.;
стих. баллада а) форма лирического стихотворения;
классическая французская баллада состоит из трех строф с рефреном и посылкой б) в музыке - вокальное произведение или инструментальная пьеса(стихосложение) баллада (лирическое стихотворение из трех строф с рефренами и с посылкой) народная песня( сентиментально-повествовательного характера) (музыкальное) баллада (вокальное произведение или инструментальная пьеса)ballade стих. баллада (лирическое стихотворение из трех строф с рефреном и посылкой) -
9 ballade
[bæ'lɑːd]1) Общая лексика: народная песня (сентиментально-повествовательного характера)2) Стихосложение: баллада (вокальное произведение или инструментальная пьеса), баллада (лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой)3) Устаревшее слово: сатирическая песенка4) Музыка: балладный -
10 ballade
[bæʹlɑ:d] n1) стих. баллада ( лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой)2) = ballad 2)3) муз. баллада ( вокальное произведение или инструментальная пьеса) -
11 melodia
ж.* * *сущ.общ. лирическое стихотворение, мелодичность, музыкальное произведение, мелодия, мотив, пьеса -
12 elegiya
сущ. элегия:1. лирическое стихотворение, проникнутое грустью, печалью2. вокальное или инструментальное музыкальное произведение грустного, печального характера -
13 kantata
сущ. муз. кантата:1. крупное торжественное вокально-музыкальное произведение для пения, хорового и сольного, с инструментальным сопровождением. C. Cahangirovun “Füzuli” kantatası кантата Дж. Джангирова “Физули”2. торжественная хоровая песнь3. старинное торжественное лирическое стихотворение, написанное по поводу какого-л. событияIIприл. кантатный. Kantata musiqisi кантатная музыка -
14 qəzəl
сущ. лит. газелла, газель:1. лирическое стихотворение. Füzulinin qəzəlləri газели Физули2. муз. близкое к романсу небольшое музыкальное произведение. “Sənsiz” Ü. Hacıbəyovun musiqili qəzəlidir “Сенсиз” (“Без тебя”) – музыкальная газелла У. Гаджибекова◊ qəzəl oxumaq kimə рассказывать сказки, морочить голову кому -
15 romans
Iсущ. романс:1. небольшое вокальное произведение на слова какого-л. стихотворения для голоса с сопровождением музыкальных инструментов. Puşkinin sözlərinə yazılmış romanslar романсы на слова Пушкина, Ü. Hacıbəyovun romansları романсы У. Гаджибекова2. лирическое стихотворение, положенное на музыкуIIромансный. Romans forması романсная форма
См. также в других словарях:
ЛИРИЧЕСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ — в котором изображается какое нибудь чувство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИРИЧЕСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ в котором преобладает чувство. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Лирическое отступление — авторская речь в эпическом или лиро эпическом произведении, в непосредственной форме выражающая отношение автора к изображаемому. Л. о. вводит, таким образом, в произведение образ автора повествователя как носителя высшей, идеальной точки … Большая советская энциклопедия
Художественное произведение — ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Чтобы определить художественное произведение, необходимо разобраться во всех основных его признаках. Попробуем это сделать, имея в виду произведения наших великих писателей, например, «Братья Карамазовы» Достоевского … Литературная энциклопедия
Художественное произведение — ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Чтобы определить художественное произведение, необходимо разобраться во всех основных его признаках. Попробуем это сделать, имея в виду произведения наших великих писателей, например, «Братья Карамазовы»… … Словарь литературных терминов
стихотворение — лирическое произведение, как правило, небольшого объема, написанное стихами; общее название лирических произведений любых жанров. См. лирика … Словарь литературоведческих терминов
стихотворение в прозе — лирическое произведение в прозаической форме; небольшой объем, повышенная эмоциональность стиля, круг образов, мотивов, идей сближают его с лирической поэзией, но метрических и графических признаков стиха оно не имеет. Рубрика: Роды и жанры… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
РОМАНС — (фр.). Песня, лирическое стихотворение для пения с музыкою; в музыке занимает место между песней и балладой, имея более мелодической плавности, чем песня, и менее драматического движения, чем в балладе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав … Словарь иностранных слов русского языка
Лирика — ЛИРИКА. Деление поэзии на три основных рода является в теории литературы традиционным. Эпос, Л. и драма представляются нсновными формами всякого поэтического творчества. При этом под эпосом (см.) разумеется поэзия, объективно повествующая о… … Литературная энциклопедия
Список важнейших опер — Под мировым, международным или стандартным оперным репертуаром понимается совокупность опер, которые часто ставятся на известных оперных сценах мира. Этим он отличается как от национальных оперных репертуаров, от опер, которые чаще ставятся в… … Википедия
Аперцепция художественного произведения — (Aperio открываю; capio, cepi беру, схватываю). В обычной речи термин аперцепция смешивается с термином понимания, усвоения, но уже самая этимология этого слова указывает вместе с тем на то, что в этом слове скрывается и другое значение,… … Литературная энциклопедия